redingote — [ r(ə)dɛ̃gɔt ] n. f. • 1725; angl. riding coat « vêtement pour aller à cheval » ♦ Anciennt Vêtement d homme, longue veste croisée, à basques. La redingote grise de Napoléon. ♢ (1924) Mod. Manteau de femme, ajusté à la taille. ● redingote nom… … Encyclopédie Universelle
Redingote — Saltar a navegación, búsqueda Caballero con redingote (1813) Redingote es el nombre de una prenda de abrigo intermedio entre la capa y el abrigo, es decir un capote abrochado por delante y que se deja abierto en la part inferior. El término… … Wikipedia Español
redingote — (Del fr. redingote, y este del ingl. riding coat, traje para montar). m. Capote de poco vuelo y con mangas ajustadas … Diccionario de la lengua española
Redingote — Red in*gote (r[e^]d [i^]n*g[=o]t), n. [F., corrupted from E. riding coat.] A long plain double breasted outside coat for women. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Redingote — Redingote, 1) ursprünglich ein langer, weiter Überrock der catalonischen Gebirgsbewohner; 2) Reitrock; 3) Reiserock; 4) Überrock … Pierer's Universal-Lexikon
Redingote — (franz., spr. rödänggótt , v. engl. riding coat, »Reit oder Reiserock«), ein von England ausgegangener langer, bis fast zu den Füßen reichender Überrock, der seit 1739 auch in Frankreich in Aufnahme kam. Er hatte ursprünglich am Halse zwei Kragen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Redingote — (frz., spr. rĕdänggótt), weiter Überrock, Reit , Reiserock … Kleines Konversations-Lexikon
Redingote — Redingote,die:⇨Mantel(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
redingote — /rədɛ̃ gɔt/, it. /re dingɔt/ s.f., fr. [adattam. dell ingl. riding coat, propr. veste (coat ) per cavalcare (riding ) ], in ital. invar. (abbigl.) [abito con giacca lunga fino al ginocchio e falde aperte nella parte posteriore] ▶◀ ‖ finanziera … Enciclopedia Italiana
redingote — s. m. 1. Vestuário masculino largo e comprido com as peças da frente inteiriças; sobrecasaca. 2. Casaco comprido de senhora muito cintado … Dicionário da Língua Portuguesa
redingote — /fr. ʀ(J)dɛgEt/ [vc. fr., dall ingl. riding coat, propriamente «vestito (coat) per andare a cavallo (to ride)»] s. f. stiffelius, finanziera □ tight (ingl.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
redɛ̃gɔ̣t] f. 19; 18. Jh.〉 taillierter Damenmantel [<frz., „Gehrock“ <engl. riding-coat „Reitrock“]
